Gizlilik Politikası
Biz kimiz
Career Agent'ı, Amerika Birleşik Devletleri'nde kurulu RND HORIZON LLC (“biz”) sunar. Bu politikada açıklanan kişisel verilerin veri sorumlusu biziz. İletişim: kvkk@rndhorizon.com · 7901 4th St N #24768, St. Petersburg, FL 33702, Amerika Birleşik Devletleri.
Türkiye'de yaşıyorsanız, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'na göre yaptığımız bilgilendirmeyi KVKK Aydınlatma Metni'nde bulabilirsiniz.
Hangi verileri topluyoruz
Yalnızca kullandığınız hizmet için gerekeni topluyoruz:
- Hesap bilgileri: ad, e-posta adresi, şifrenizin özeti (şifrenin kendisi değil), arayüz dili, e-posta bildirim tercihleri ve sizi kayıt sayfasına veya whitelist'e yönlendiren site veya bağlantı (örneğin “reddit.com” ya da bir reklamın etiketi).
- Google ile girişi seçerseniz Google'ın bize gönderdiği bilgiler: adınız, e-posta adresiniz, Google'ın bu adresi doğrulayıp doğrulamadığı ve Google'ın hesabınıza verdiği kimlik. Google şifrenizi veya Google hesabınızdaki başka bir bilgiyi almayız. Google, girişi kendi gizlilik politikasına göre yürütür.
- Apple ile girişi seçerseniz Apple'ın bize gönderdiği bilgiler: adınız (yalnızca ilk girişte ve paylaşırsanız), e-posta adresiniz veya Apple'ın sizin için oluşturduğu gizli aktarma adresi ve Apple'ın hesabınıza verdiği kimlik. Apple bize ayrıca Career Agent'ı Apple kimliğinizden kaldırmaya yarayan bir anahtar verir. Bu anahtarı şifreli olarak saklarız ve başka bir amaçla kullanmayız. Hesabınızı sildiğinizde bu anahtarla Apple'a Career Agent'ın erişimini sona erdirmesini bildiririz ve anahtarı hesabınızla birlikte sileriz. Apple o anda cevap vermezse birkaç saat boyunca yeniden deneriz, sonra anahtarı sileriz. Hesabınız için böyle bir anahtar saklamıyorsak, hesabınızı iPhone uygulamasında silerken uygulama sizden Apple onayını bir kez daha ister, böylece aynısını yapabiliriz. Bu adımı atlarsanız ya da hesabınızı web sitesinde silerseniz, Career Agent'ı Apple kimliği ayarlarınızdan kendiniz kaldırabilirsiniz. Apple şifrenizi almayız. Apple, girişi kendi gizlilik politikasına göre yürütür.
- Verdiğiniz veya onayladığınız profil bilgileri: eklediğiniz iletişim bilgileri (telefon, şehir, bağlantılar), iş geçmişi, eğitim, beceriler, diller, sertifikalar, projeler, başarılar ve kariyer hedefleri.
- Fotoğraf (yalnızca eklerseniz): kırptığınız alandan yeni bir resim kaydederiz. Özgün dosyanın taşıyabileceği konum, cihaz ve tarih bilgileri bu resimde yer almaz. Fotoğraf, özgeçmişinizde (CV) yalnızca siz açarsanız ve şablonda fotoğraf yeri varsa görünür. Fotoğrafı incelemeyiz ve eşleştirmede kullanmayız.
- İş arama tercihleri: hedef pozisyonlar, kıdem, çalışma biçimi, konumlar, taşınma isteği, her ülke için çalışma izni durumu, maaş beklentisi, sektörler ve hariç tutmak istediğiniz şirketler.
- Yüklediğiniz belgeler (özgeçmişler) ve bu belgelerden çıkarılan metin, yapıştırdığınız metinler, profil görüşmesi ve kariyer koçuyla yazışmalarınız.
- İlan ve başvuru bilgileri: kaydettiğiniz veya eklediğiniz ilanlar, uyum analizleri, taslaklar, onaylı sürümler, dışa aktarılan dosyalar, durum geçmişi ve notlar.
- Tarayıcı eklentisi (bağlarsanız): her tarayıcıya verdiğiniz ad, tarayıcının bağlandığı ve en son kullanıldığı tarih, tarayıcıyı bağlayan kod (bu kodun yalnızca geri döndürülemez özetini saklarız). Eklentide Kaydet'e bastığınızda eklenti bize şunları gönderir: sayfanın adresi, onayladığınız başlık, şirket ve yer, sayfanın ilan hakkında yayımladığı veriler ve sayfanın metni ya da seçtiğiniz metin. Gönderdiklerinizi, eklediğiniz bir ilan olarak saklarız.
- Mülakat pratiği (kullanırsanız): bir başvuru için hazırlanan pratik soruları, pratik cevaplarınız (yazılı ya da kaydedilip yazıya dökülmüş), cevaplara verilen geri bildirim ve sesli bir cevabın nasıl söylendiği. Sesli bir cevabın süresini, hızını, dolgu kelimelerini ve duraklamalarını yazıya dökülen kelimelerden ölçeriz. Ses kaydını saklamayız. Kamera geri bildirimini de açarsanız, cevabın kamerada nasıl göründüğüne dair toplamlar: kameraya baktığınız, başınızın hareket ettiği, gülümsemenin göründüğü, kadrajın ve ışığın iyi olduğu sürenin payları. Bu toplamlar tarayıcınızda hesaplanır; kamera görüntüsü bize hiç ulaşmaz. Canlı görüntülü mülakata girerseniz sesli cevaplarınız için de aynı bilgiler, mülakatçının ek soruları, bu sorulara verdiğiniz cevaplar ve mülakatçının ne zaman, ne kadar süre gösterildiği.
- Test pratiği (kullanırsanız): başlattığınız pratik testler (türü, seviyesi, modu, dili ve size sorulduğu hâliyle sorular), her soruya seçtiğiniz cevap, cevabın doğru olup olmadığı, ne kadar sürdüğü ve sonuçlarınız. Bunlar hesabınızda kalır. Onları hiçbir zaman işverenlerle paylaşmayız; ilanları ya da başvuruları sıralamak veya elemek için kullanmayız.
- İngilizce pratiği (kullanırsanız): başlattığınız okuma, dil bilgisi ve kelime setleri (becerisi, seviyesi, modu ve size sorulduğu hâliyle sorular), seçtiğiniz cevaplar, cevapların doğru olup olmadığı, ne kadar sürdüğü ve sonuçlarınız. Ayrıca başlattığınız yazma görevleri, bu görevler için yazdığınız metinler, metinlerde ölçtüklerimiz (uzunluk gibi) ve metinlere verilen geri bildirim. Bir metni yalnızca değerlendirme ölçütlerine göre puanlamak için, göreviyle birlikte yapay zeka hizmet sağlayıcımıza göndeririz. Bunlar hesabınızda kalır. Onları hiçbir zaman işverenlerle paylaşmayız; ilanları ya da başvuruları sıralamak veya elemek için kullanmayız.
- Kullanım ve güvenlik bilgileri: tarayıcı ve işletim sistemi adıyla oturumlar, IP adreslerinin anahtarlı özetleri, giriş ve güvenlik olayları, plan sınırları için aylık kullanım sayıları.
- Mobil uygulama ve bildirimler: Uygulama oturumunuzu telefonunuzun güvenli deposunda tutar. Biz bunun yalnızca geri döndürülemez özetini saklarız. Bir telefonda bildirimlere izin verirseniz o telefonun bildirim anahtarı (sizinle ilgili hiçbir bilgi taşımaz), telefonun iPhone mu Android mi olduğu, anahtarın kaydedildiği ve son kullanıldığı tarih ve bağlı olduğu oturum.
- Ödeme bilgileri: ücretli planların satıldığı yerlerde (bugün Türkiye'de) ödemeyi Stripe'ın Link hizmeti alır. Link, kendi adına satan taraftır (merchant of record) ve ödeme bilgilerinizi kendi gizlilik politikasına göre işler. Biz yalnızca Stripe müşteri ve abonelik kimliklerinizi ve plan durumunuzu saklarız. Kart bilgilerinizi hiçbir zaman saklamayız.
- Türkiye'den ücretli bir plan satın alırsanız: onayladığınız Ön Bilgilendirme Formu ve Mesafeli Satış Sözleşmesi, içlerindeki adınız, e-posta adresiniz, plan, fiyat ve tarihlerle birlikte.
- Kişisel verilerinizle ilgili bir başvuru yaparsanız: başvurunuz, başvurunun tarihi ve yanıtımız.
- Size gösterilen ve kabul ettiğiniz metinlerin kayıtları: bu metinlerin hangi sürümünün ne zaman gösterildiği.
- Öğrenci planı için okul e-postanızı doğrularsanız: okulunuzun alan adı (örneğin “example.edu.tr”), okul adresinizin anahtarlı bir özeti (bir okul adresi aynı anda tek bir hesabı doğrulayabilsin diye), doğrulama tarihi ve bitiş tarihi. Okul adresinizi yalnızca bağlantıyı göndermek için kullanırız ve saklamayız. Yalnızca o e-postanın kopyası, gönderdiğimiz bütün e-postalar gibi saklanır.
- Whitelist'e katılmak isterseniz: e-posta adresiniz, aradığınız iş, iş aradığınız ülke, arayüz diliniz, sizi whitelist'e yönlendiren site veya bağlantı (örneğin “reddit.com”), adresinizi ne zaman onayladığınız, whitelist'te bir yer alıp almadığınız, sizi ne zaman davet ettiğimiz. Lansman e-postaları için ayrı kutuyu işaretlediyseniz işaretleme zamanı ve kutudaki metnin sürümü. Bunun için kullanıcı olmanız gerekmez ve bize başka bir bilgi vermezsiniz. Whitelist'e Facebook veya Instagram'daki formumuzla (Meta form reklamı) katılırsanız, formda gönderdiklerinizi Meta bize iletir: e-posta adresiniz (Meta bu alanı hesabınızdaki adresle doldurabilir, göndermeden önce değiştirebilirsiniz), form soruyorsa iş aradığınız ülke ve lansman e-postaları kutusunu işaretleyip işaretlemediğiniz. Formun geldiği reklam kampanyasının (yoksa reklamın ya da formun) adını, sizi yönlendiren bağlantının etiketi olarak saklarız. Meta, formu kendi uygulamalarında gösterir ve Facebook ile Instagram'ı kullanmanızla ilgili verileri kendi koşulları ve gizlilik politikasıyla işler. Sitemize Meta pikseli veya başka bir Meta kodu koymayız ve Meta'ya sizinle ilgili hiçbir veri göndermeyiz. Sitedeki formda olduğu gibi, adresinizi onaylamanız için size bir bağlantı göndeririz. Adresinizi onaylamadan whitelist'te bir yer almazsınız. Aynı form kaydını listeye ikinci kez eklememek için adresin kendisini değil, anahtarlı özetini, adresi Meta'nın listesinden aldığımız günden sonra 90 gün saklarız.
- Herkese açık sayfalarımızın ziyaret sayıları: gün, sayfa ve ziyaretçiyi yönlendiren site ya da bağlantıya göre. Bu sayılarda IP adresi, çerez, hesap veya başka bir tanımlayıcı yoktur; sayılar bir kişiyle ilişkilendirilemez.
- Kariyer fuarı e-postasını açarsanız: e-postanın açık olduğu, yerlerinize belirli bir uzaklıktaki fuarları mı yoksa bu yerlerin bulunduğu ülkelerin her yerindeki fuarları mı listelediği, seçtiğiniz uzaklık, çevrim içi fuarların dahil olup olmadığı ve e-postanın en son ne zaman gönderildiği. Size yakın fuarları, profilinizde zaten bulunan yerlerden (yaşadığınız yer ve iş aradığınız yerler) hesaplarız. Nerede olduğunuzu izlemeyiz.
- Hesap açmadan denerseniz (hesapsız deneme sayfası, /try): yüklediğiniz veya yapıştırdığınız CV ve dosyadan çıkarılan metin, CV'nizden çıkardığımız profil, onayladığınız pozisyonlar, size önerilen ilanlar ve bunlardan birinin şart şart analizi, deneme kaydı (durumu ve tarihleri, deneme metninin size gösterildiği ve sonucu istediğiniz), sizi yönlendiren site veya bağlantı, IP adresinizin anahtarlı ve geri döndürülemez özeti ve denemeyi tanıyan bir çerez. Deneme için adınızı veya e-posta adresinizi istemeyiz; bunlar yalnızca CV'nizde yer alıyorsa ya da hesap açarsanız bize ulaşır.
Özel nitelikli bilgiler
Sizden sağlık veya engellilik durumu, dernek ya da sendika üyeliği, dini veya felsefi inanç, ceza kaydı gibi özel nitelikli veriler istemiyoruz. Bu tür bilgileri özgeçmişinize, profilinize veya sohbetlerinize kendiniz eklerseniz, onları yalnızca ayrı ve isteğe bağlı açık rızanıza dayanarak işleriz. Bu rızayı Ayarlar → Gizlilik ve veriler bölümünden istediğiniz zaman verebilir veya geri alabilirsiniz. Rıza vermezseniz lütfen bu tür bilgileri belgeyi yüklemeden önce belgeden çıkarın.
Verileri nasıl kullanıyoruz
Hizmeti sunmak için: profilinizi oluşturmak, ilanları bulmak ve analiz etmek, belgeleri hazırlamak, kontrol etmek ve dışa aktarmak, başvuruları takip etmek, koçluk ve hesap yönetimi (sözleşmenin ifası).
Tarayıcı eklentisiyle gönderdiğiniz sayfaları eklediğiniz ilanlar olarak kaydetmek için (sözleşmenin ifası). Eklenti bir sayfayı yalnızca siz o sayfada eklentiyi açtığınızda okur ve yalnızca Kaydet'e bastığınızda gönderir. Arka planda hiçbir sayfayı okumaz. Eklentinin gönderdiklerini, Chrome Web Mağazası Kullanıcı Verileri Politikası'na ve bu politikanın Sınırlı Kullanım şartlarına uygun olarak kullanır ve aktarırız.
Hizmeti ve hesabınızı güvende tutmak ve kötüye kullanımı önlemek için (veri güvenliğini sağlama yükümlülüğü ve meşru menfaat).
E-posta göndermek için (sözleşmenin ifası): e-posta doğrulama, şifre sıfırlama ve şifre değişikliği bildirimi gibi işlem e-postaları ve ayarlardan seçtiğiniz e-postalar. Ayarlardan şu e-postaları seçebilirsiniz: yeni ilan eşleşmeleri, bir başvuru için kaydettiğiniz adımların hatırlatmaları ve yerlerinize yakın yeni kariyer fuarlarını bildiren haftalık e-posta. Whitelist formunda isteyebileceğiniz lansman e-postaları dışında pazarlama e-postası göndermiyoruz.
İzin verdiğiniz telefonlara bildirim göndermek için: yeni eşleşmeler ve başvurularınız için kaydettiğiniz adımların hatırlatmaları (sözleşmenin ifası). Her bildirim kısa bir başlık ve bir satırdan oluşur. Kaç yeni eşleşme veya hatırlatma olduğunu söyler, hangi ilan ya da işveren olduğunu söylemez. Bildirimleri uygulamada Ayarlar → Bildirimler bölümünden veya telefonunuzun ayarlarından kapatabilirsiniz.
Whitelist'i yürütmek için (talebinizin yerine getirilmesi): adresinizi onaylamanız için size bir bağlantı göndeririz. Gerekirse hesap açmanız için bir davet e-postası da göndeririz. Onaylanan adres, yer kaldığı sürece whitelist'teki yerlerden birini alır. Bu adresle, genel lansmandan önceki özel lansman haftasında hesap açabilir ve whitelist fiyatıyla abone olabilirsiniz. İş ve ülke bilgisini lansmanı planlamak için kullanırız. Listeden size başka bir şey göndermeyiz. Bu e-postaların her birinde listeden ayrılma bağlantısı vardır.
Lansman e-postalarını göndermek için (açık rızanız ve 6563 sayılı Kanun'a göre onayınız). Bu e-postaları yalnızca sitemizdeki ya da Facebook veya Instagram'daki whitelist formunda ayrı kutuyu işaretlediyseniz göndeririz. En fazla üç e-posta göndeririz: özel lansman başladığında, özel lansman bitmeden bir gün önce ve genel lansmanda. Kutuyu sizin yerinize işaretlemeyiz ve kutuyu işaretlemek whitelist'e katılmanın şartı değildir. Her e-postada adımız, posta adresimiz ve e-postaları hemen durduran bir bağlantı bulunur. E-postaları bize yazarak da durdurabilirsiniz. Whitelist yerinizden bir hesap açarsanız onayınız hesabınıza bir kayıt olarak taşınır. E-postaları durdurursanız bu da aynı şekilde kaydedilir.
Herkese açık sayfalarımızın ziyaretlerini kendi sunucumuzda saymak için (meşru menfaat). Böylece hangi sayfaların okunduğunu ve ziyaretçilerin nereden geldiğini biliriz. Her siteden, bağlantıdan veya reklamdan kaç hesap açıldığını ve kaç ücretli abonelik alındığını da sayarız. Bu sayılar kimseyi göstermez. Sayıları hiçbir reklam veya analiz hizmetine göndermeyiz.
Hesap açmadan deneme sayfasında istediğiniz sonucu hazırlamak için (talebiniz üzerine bir sözleşmenin kurulmasına yönelik adımlar, KVKK m. 5/2-c): CV'nizi okuruz, ondan bir profil çıkarırız, profilinizi ülkenizdeki ilanlarla karşılaştırırız ve bir ilanı şart şart okuruz. Hesapsız deneme yapan kişiye e-posta göndermeyiz.
Kişisel verileri satmıyoruz ve verilerinizi reklam için kullanmıyoruz.
Yapay zeka ile işleme
Yapay zeka özelliklerini kullandığınızda, istediğiniz işi yapabilmesi için ABD'deki yapay zeka hizmet sağlayıcımıza profilinizin, belgelerinizin, sohbetlerinizin ve ilanların gereken bölümlerini göndeririz. Bu sağlayıcıya ulaşılamadığında aynı işi ABD'deki yedek yapay zeka hizmet sağlayıcımız yapar. Bu gönderim, verilerinizin model eğitiminde kullanılmasına izin vermeyen ticari koşullarla yapılır. Yapay zekanın çıktısını size göstermeden önce onaylı kanıtlarınızla karşılaştırırız. Siz onaylamadan çıktı hiçbir başvuruda kullanılmaz.
Hesap açmadan deneme yaptığınızda CV'nizin metnini, gerekirse içindeki resimleri ve ilanları yalnızca bu sonucu hazırlamak için yapay zeka hizmet sağlayıcımıza göndeririz. Yapay zeka hizmet sağlayıcımız ve yedek yapay zeka hizmet sağlayıcımız, aldıklarını kötüye kullanımı önlemek için en fazla 30 gün saklayabilir. Güvenlik sistemleri bir içeriği işaretlerse daha uzun saklayabilir.
Yüklediğiniz özgeçmişte bazı içerikler resim olarak yer alabilir (rozetler, logolar, taranmış sayfalar, resim olarak yapıştırılmış bir bölüm). Bu durumda yapay zekanın resimlerdeki yazıları okuyabilmesi için resimleri de göndeririz. Resimlerden okunan bilgileri, kontrol edebilmeniz için işaretleriz. Biçimi ve özgeçmişin başındaki yeriyle fotoğrafınıza benzeyen resim gönderilmez. Fotoğrafınız başka bir resmin parçasıysa (örneğin taranmış bir sayfa) ya da fotoğraf olarak tanınmazsa gönderilebilir. O zaman yapay zekaya fotoğrafı okumaması, betimlememesi ve yorumlamaması talimatı verilir. Fotoğraftan hiçbir bilgi alınmaz ve fotoğraf, profil fotoğrafınız olarak kullanılmaz. Profilinize eklediğiniz fotoğraf hiçbir zaman yapay zeka hizmet sağlayıcısına gönderilmez.
Mülakat pratiğinde cevabınızı, soruyla ve cevabın dayanabileceği profil bilgilerinizle birlikte yapay zeka hizmet sağlayıcımıza göndeririz. Böylece sağlayıcı cevabınıza geri bildirim verebilir. Sesli çalıştığınızda kaydınızı, yazıya dökülmesi için ABD'deki ses hizmet sağlayıcımıza göndeririz. Soruların metnini de sesli okunması için bu sağlayıcıya göndeririz. Career Agent kaydı saklamaz. Yazıya dökümü ve sesli okunan soruyu alır almaz sağlayıcıdan bunları silmesini isteriz. Sağlayıcı bunları yine de 30 güne kadar yedeklerinde ve kendi güvenlik ve hata ayıklama kayıtlarında tutabilir. Sesiniz kimliğinizi belirlemek için kullanılmaz. Sesinizden ya da cevaplarınızdan duygularınız veya kişiliğiniz hakkında çıkarım yapılmaz.
Kamera geri bildirimini açtığınızda kamera görüntüsü, tarayıcınızda çalışan bir yazılımla okunur ve cihazınızdan çıkmaz. Bu yazılım, Google'ın MediaPipe yüz işaret noktası modelidir ve sitemizden sunulur. Hiçbir video, görüntü, yüz işaret noktası veya yüz ölçümü bize ya da başkasına gönderilmez. Cevabınızla birlikte yalnızca yukarıda sayılan toplamlar saklanır. Yazılım sizi tanımaz ve kimliğinizi belirlemez; duygularınız, kişiliğiniz veya karakteriniz hakkında çıkarım yapılmaz. Bir gülümseme için yalnızca görünüp görünmediği bildirilir.
Canlı görüntülü mülakatta mülakatçının sorularını, kısa cevaplarını ve ek sorularını ses hizmet sağlayıcımız sesli okur. Ek soruları yapay zeka hizmet sağlayıcımız cevabınıza göre yazar; bu yüzden ek sorular söylediğiniz kelimeleri tekrar edebilir. ABD'deki görüntülü mülakat hizmet sağlayıcımıza yalnızca bu ses gönderilir. Bu sağlayıcı, mülakatçıyı bu sesi konuşurken görüntülü olarak gösterir. Sağlayıcı sizden hiçbir şey almaz: kamera görüntünüzü, mikrofonunuzu ya da cevaplarınızı almaz. Mülakatçıyı size göstermek için tarayıcınız, bu sağlayıcının kullandığı görüntü aktarım hizmetine bağlanır. Bu hizmet cihazınızın ağ adresini görür. Ekranda, mülakatçının bir yapay zeka olduğu her zaman yazar.
Uyum analizi, belgelenmiş deneyiminizin bir ilandaki şartları ne ölçüde karşıladığını açıklar. Hakkınızda verilmiş otomatik bir karar değildir, işe alınıp alınmayacağınızı tahmin etmez ve işverenlerle paylaşılmaz. Herhangi bir sonuca bize yazarak itiraz edebilirsiniz.
Paylaşım
Verileri yalnızca hizmeti çalıştırmamıza yardım eden veri işleyenlerle ve veri işleme sözleşmelerine dayanarak paylaşırız:
- Barındırma, veritabanı ve dosya depolama: Avrupa Birliği'ndeki (Almanya) bulut barındırma hizmet sağlayıcımız. Bu sağlayıcı destek ve işletim için ABD'den erişebilir.
- Yapay zeka ile işleme: ABD'deki yapay zeka hizmet sağlayıcımız; ona ulaşılamadığında ABD'deki yedek yapay zeka hizmet sağlayıcımız. Sağlayıcılarımızı değiştirebiliriz. Bir sağlayıcının işi, ülkesi, aktarım güvencesi ya da verileri saklama süresi değişirse bu sayfayı değişiklikten önce güncelleriz.
- Ses: kaydedilen pratik cevaplarının yazıya dökülmesi ve pratik sorularının sesli okunması için ABD'deki ses hizmet sağlayıcımız; yalnızca sesli mülakat pratiği yaptığınızda.
- Canlı görüntülü mülakat: yapay zeka mülakatçının sesinden üretilen görüntüyle gösterilmesi için ABD'deki görüntülü mülakat hizmet sağlayıcımız (görüntü size bu sağlayıcının kullandığı bir görüntü aktarım hizmeti üzerinden, size en yakın bölgedeki sunuculardan ulaşır; bu bölge ABD dışında da olabilir); yalnızca canlı görüntülü mülakata girdiğinizde.
- Stripe ve Link (ücretli planların ödemesi; Link, kendi adına satan taraf olarak KDV'yi tahsil eder, fatura ve makbuz gönderir) ve ABD'deki e-posta gönderim hizmet sağlayıcımız (işlem e-postaları).
- ABD'deki bildirim hizmet sağlayıcımız: bildirime izin verdiğiniz telefonlara bildirimlerin iletilmesi. Bu sağlayıcı bildirimi Apple'ın (APNs) veya Google'ın (Firebase Cloud Messaging) bildirim hizmetine iletir.
- Google (giriş), yalnızca “Google ile devam et” seçeneğini kullanırsanız: Google, Career Agent'a giriş yaptığınızı öğrenir ve profilinizden hiçbir şey almaz.
- Apple (giriş), yalnızca “Apple ile devam et” seçeneğini kullanırsanız: Apple, Career Agent'a giriş yaptığınızı ve hesabınızı sildiğinizi öğrenir. Profilinizden hiçbir şey almaz.
- Google ve Apple, onlarla girişi seçtiğinizde, girişin gerektirdiği bilgileri bizim veri işleyenimiz olarak değil, kendi gizlilik politikalarına göre ayrı veri sorumlusu olarak alır.
- Verilerinizin aktarıldığı şirketlerin adlarını öğrenmek isterseniz kvkk@rndhorizon.com adresine yazın. Yanıtımızda bu şirketlerin adlarını bildiririz.
İşverenler
Verilerinizi hiçbir zaman işverenlere göndermeyiz. Başvurularınızı işverenin sitesinde kendiniz yaparsınız. İlanları işverenlerin herkese açık kariyer sayfalarından, kamu istihdam kurumlarından ve iş ilanı sitelerinden okuruz. Bu kurum ve sitelere yalnızca bir unvan ve bir ülke sorarız; sizinle ilgili hiçbir bilgi göndermeyiz.
Kariyer fuarlarını istihdam kurumlarının herkese açık takvimlerinden ve düzenleyicilerin kendi sayfalarından okuruz. Bu okuma herkes için aynıdır ve onlara sizinle ilgili hiçbir şey gönderilmez. Bir fuara kaydınızı düzenleyicinin sitesinde yaparsınız; fuarlara hiçbir zaman bizim üzerimizden kayıt olunmaz.
Saklama süreleri
Hesap verilerinizi hesabınız açık kaldıkça saklar ve aşağıdaki takvime göre sileriz:
- Hesabınızı sildiğinizde profiliniz, fotoğrafınız, yüklediğiniz dosyalar, belgeleriniz, onaylı sürümleriniz, başvurularınız, mülakat pratikleriniz, pratik testleriniz, İngilizce pratikleriniz, sohbetleriniz, kullanım sayılarınız ve rıza kayıtlarınız kalıcı olarak silinir.
- Bir mülakat pratiğini, cevapları ve geri bildirimleriyle birlikte, siz pratiği, bağlı olduğu başvuruyu ya da hesabınızı silene kadar saklarız.
- Bir pratik testi, cevapları ve sonucuyla birlikte, siz testi ya da hesabınızı silene kadar saklarız.
- Bir İngilizce pratik setini ya da bir yazma görevi için yazdığınız metni, geri bildirimiyle birlikte, siz onu ya da hesabınızı silene kadar saklarız.
- Bağladığınız bir tarayıcı, siz bağlantıyı Ayarlar'dan ya da eklentiden kaldırana veya hesabınızı silene kadar bağlı kalır. Kaydettiğiniz bir sayfa, eklediğiniz bir ilan sayılır ve diğer ilanlar gibi saklanır.
- Oturumlar 30 gün kullanılmazsa sona erer ve silinir.
- Bir telefonun bildirim anahtarı en geç şu durumlarda silinir: o telefonda uygulamadan çıkış yaptığınızda, o oturumu Ayarlar'dan sonlandırdığınızda, o oturum 30 gün kullanılmadığı için silindiğinde, bildirimleri uygulamada kapattığınızda, bildirimleri telefonunuzun ayarlarından kapattıktan sonra uygulamayı ilk açtığınızda, bildirim hizmeti anahtarın artık telefona ulaşmadığını bildirdiğinde veya hesabınızı sildiğinizde.
- Güvenlik kayıtları 12 ay sonra silinir. Hesabınızı sildiğinizde bu kayıtların sizinle bağı hemen kaldırılır.
- Gönderdiğimiz e-postaların kopyaları 30 gün sonra silinir. Doğrulama bağlantıları 24 saat, şifre sıfırlama bağlantıları 60 dakika geçerlidir. Bu bağlantıların kayıtları, geçerliliklerini yitirdikten 7 gün sonra silinir.
- Hesabınıza 24 ay boyunca giriş yapılmaz veya hesap kullanılmazsa, hesabı silmeden 30 gün önce size e-posta göndeririz. Ardından hesabınızı ve içindeki her şeyi, hesabı kendiniz silmişsiniz gibi kalıcı olarak sileriz.
- Sildiğimiz verilerin kaydını tutarız. Bu kayıtta kişisel veri yoktur; yalnızca tarih, kayıt türü, kayıt sayısı ve yöntem bulunur. Bu kayıt 3 yıl saklanır.
- Yedeklerdeki kopyalar en geç 8 gün içinde silinir.
- Hesap açmadan deneme yaptıysanız CV'niz ve dosyası, profiliniz, pozisyonlarınız, önerilen ilanlar, analiz ve deneme kaydı, CV'nizi yüklemenizden 24 saat sonra silinir. Sonuç sayfasındaki “Şimdi sil” düğmesine basarsanız hepsi hemen silinir. Yedeklerdeki kopyalar bundan sonra en geç 8 gün içinde silinir. Hesap açarsanız bunlar hesabınızda kalır. IP adresinizin anahtarlı özeti en fazla 48 saat tutulur.
- Yüklediğiniz her özgeçmişi veya yapıştırdığınız her metni Ayarlar → Gizlilik ve veriler bölümünden kendiniz silebilirsiniz. Profilinize aktarılmış bilgiler, siz düzenleyene kadar orada kalır.
- Fotoğrafınızı profilinizden kendiniz değiştirebilir veya silebilirsiniz. İki işlem de fotoğrafı gösteren onaylı sürümlerden dışa aktarılmış dosyaları da siler.
- Whitelist'e katılmak isteyip adresinizi onaylamazsanız, adresinizi son onay e-postasından 7 gün sonra sileriz (e-postadaki bağlantı 72 saat geçerlidir). Onaylanmış bir kayıt, onayınızdan 12 ay sonra, hesap açar açmaz veya siz istediğinizde silinir. Silinmesini istemek için herhangi bir whitelist e-postasındaki bağlantıyı kullanabilir ya da bize yazabilirsiniz.
- Bir whitelist kaydı, adres hiç onaylanmadığı için ya da hesap açtığınız için silinebilir. Bu durumda listeye kaç kişinin katıldığını ve whitelist'te kaç yerin dolduğunu sayabilmek için yalnızca şunları saklarız: tarih, ülke, sizi yönlendiren site ya da bağlantı ve kaydın bir yer alıp almadığı. Adresinizi, adınızı, aradığınız işi ve onayınızı saklamayız. Bu sayım bilgisi, kaydın 12 ayı dolduğunda silinir. Sizi listeden çıkarmamızı isterseniz hiçbir şey saklanmaz ve yeriniz boşalır. Adresiniz Facebook veya Instagram'daki formumuzdan geldiyse yalnızca anahtarlı özeti, Meta'nın listesi sizi yeniden eklemesin diye 90 günü dolana kadar kalır.
- Lansman e-postalarına onay verdiğinizi veya e-postaları durdurduğunuzu gösteren kayıt, hesabınızla birlikte saklanır. Bu kayıt, diğer onay kayıtları gibi hesabınızla birlikte silinir.
- Herkese açık sayfalara gelen ziyaretlerin sayıları 25 ay saklanır.
- Öğrenci doğrulaması 12 ay geçerlidir. Öğrenci planı için ödeme yapıyorsanız bitişinden bir ay önce size hatırlatırız. Doğrulama bitince onu sileriz ve Öğrenci planı yenilenmez. Kullanılmayan doğrulama bağlantısı 72 saat geçerlidir ve geçerliliğini yitirdikten 7 gün sonra silinir.
- Türkiye'den satın alırken onayladığınız formlar, bilgilerinizle doldurulmuş hâliyle ödemeden sonra 3 yıl saklanır (Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği). Hesabınızı silseniz de bu formlar süre dolana kadar silinmez; yalnızca hesabınızla bağları kaldırılır. Ödemesi yapılmayan bir satın almanın formları 7 gün sonra silinir.
- Kişisel verilerinizle ilgili bir başvuru ve bu başvuruya verdiğimiz yanıt, yanıttan sonra 3 yıl saklanır. Hesabınızı silseniz de süre dolana kadar silinmez; yalnızca hesabınızla bağı kaldırılır.
- Stripe ve Link, ödeme kayıtlarını tabi oldukları mevzuatın gerektirdiği şekilde saklar.
Haklarınız
Verilerinize istediğiniz zaman erişebilir, onları düzeltebilir ve dışa aktarabilirsiniz (Ayarlar → Gizlilik ve veriler bölümü bütün verilerinizi JSON olarak verir). Yüklediğiniz dosyaları silebilir, bir rızayı geri alabilir ve hesabınızı kalıcı olarak silebilirsiniz. Yaşadığınız yere göre işlemeye itiraz etme veya işlemeyi kısıtlatma ve bir denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız da olabilir. Türkiye'deki haklarınızı ve başvuru yolunu KVKK Aydınlatma Metni'nde açıkladık. Bir hakkınızı kullanmak için Ayarlar → Gizlilik ve veriler bölümündeki başvuru formunu kullanın veya yukarıdaki adresten bize yazın. En geç 30 gün içinde ücretsiz yanıt veririz. Hesap açmadan deneme yaptıysanız giriş yapabileceğiniz bir hesabınız yoktur. Bu durumda yukarıdaki adrese yazın. Sonuç sayfasındaki “Şimdi sil” düğmesi denemenizi hemen siler.
Uluslararası aktarımlar
ABD'de kuruluyuz. Veri işleyenlerimiz verileri ülkeniz dışında işleyebilir. Avrupa'dan yapılan aktarımlar gerektiğinde AB Standart Sözleşme Maddeleri gibi uygun güvencelere dayanır. Türk hukukunun uygulandığı durumlarda yurt dışına aktarım KVKK'nın 9. maddesine tabidir. Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'den ABD'ye yapılan aktarımlarda, alıcı AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne (Birleşik Krallık eki ve İsviçre-ABD Çerçevesi dahil) sertifikalıysa bu sertifikaya, değilse Avrupa Komisyonu'nun Standart Sözleşme Maddelerine (2021/914) dayanırız. Her alıcının dayandığı güvenceyi ve kopyasını bize yazarak isteyebilirsiniz.
Güvenlik
Veriler aktarım sırasında şifrelenir. Şifreler scrypt ile özetlenir. Oturumlar rastgele anahtarlar kullanır ve bu anahtarların yalnızca özetleri saklanır. Onaylı belgeler ve rıza kayıtları veritabanı düzeyinde değiştirilmeye karşı korunur. Her kayda yalnızca sahibi erişebilir.
Çerezler
Yalnızca zorunlu çerezler kullanıyoruz: oturumunuzu açık tutan bir oturum çerezi (en fazla 30 gün), seçtiğiniz dili hatırlayan bir çerez (365 gün) ve hesap açmadan deneme yaparsanız yalnızca bu denemeyi tanıyan bir çerez (en fazla 24 saat; deneme silinince geçerliliğini yitirir). Analiz veya reklam çerezi kullanmıyoruz. Herkese açık sayfalarımızın ziyaret sayılarını gün, sayfa ve ziyaretçiyi yönlendiren site ya da bağlantıya göre kendi sunucumuzda tutarız. Ziyaretleri çerez, IP adresi veya başka bir tanımlayıcı olmadan sayıyoruz ve bu sayıları başka bir hizmete iletmiyoruz. Ödeme sayfası Stripe'ın kendi sitesinde açılır ve Stripe'ın çerez kurallarına tabidir.
Çocuklar
Hizmet 16 yaş ve üzerindeki kişiler içindir.
Değişiklikler
Bu politikadaki önemli değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce size e-postayla bildiririz.